Russisch in der Oberstufe
Das Fach Russisch wird ab der Einführungsphase als Zentralkurs für Schülerinnen und Schüler aller Bielefelder Gymnasien angeboten, er findet nachmittags am Ratsgymnasium statt.
Der Unterricht hat das Ziel, Grundlagen zu vermitteln für die Kommunikation mit russisch sprechenden Menschen innerhalb und außerhalb Russlands sowie für die Beschäftigung mit der russischen Kultur.
So ist vor allem im Anfangsunterricht die Sprache selbst Gegenstand des Lernens und sie wird später zunehmend das Medium zur Erschließung der anderen Lernbereiche des Faches.
An erster Stelle steht hier die Literatur, die im zaristischen und kommunistischen Russland als moralische Instanz wirkte und Impulse gab für gesellschaftliche Auseinandersetzungen. So erhalten wir durch sie Kenntnis von anderen Teilbereichen der Kultur Russlands und vom Denken, Handeln und Fühlen der Menschen in Geschichte und Gegenwart, denn auch die Umbrüche der postsowjetischen Gesellschaft spiegeln sich in der Literatur.
Die Beschäftigung mit der russischen Sprache und Kultur gibt Anstöße zur Reflexion der eigenen Kultur und unseres Russland-Bildes.
Programm
In der Einführungsphase steht das sprachliche Lernen im Vordergrund, es geschieht mit Hilfe eines Lehrbuches (z.Zt. ist es "Okno" aus dem Klett-Verlag) und umfasst die Teilbereiche Laut und Schrift, Lexik, Grammatik, sprachliches Handeln und Sprachbewusstheit.
Während der Jahrgangsstufe Q1 verlassen wir in der Regel das Lehrbuch, um uns mit authentischen Texten aus verschiedenen Teilbereichen der russischen Kultur auseinanderzusetzen. Dies wird fortgesetzt und vertieft in der Jahrgangsstufe Q2.
Die Interessen des Kurses sollen bei der Auswahl von Themen und Texten mit berücksichtigt werden.
In den letzten Jahren besuchen viele Übersiedler aus der ehemaligen Sowjetunion unsere Russischkurse. Diese Tatsache hat viele Vorzüge, aber auch Nachteile; sie macht Gruppenbildungen erforderlich und fördert dadurch selbstständiges Lernen.
Seit einigen Jahren bieten wir gesondert einen Literaturkurs an, der hervorragenden Muttersprachlern eine qualifizierte Auseinandersetzung mit der russischen Kultur und der eigenen Identität ermöglicht.
Immer wieder laden wir junge Fremdsprachenassistentinnen und -assistenten aus Russland zur aktiven Teilnahme am Russisch-Unterricht ein. Die Städtepartnerschaft mit Nowgorod und die Zusammenarbeit mit dem dortigen Gymnasium "Heureka" geben uns regelmäßig neue Impulse und Kontaktmöglichkeiten.
