Mit Latein zu neuen Welten: Doppelsieg für Bielefeld beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen

Sprachbegeisterung, Kreativität und beeindruckende Leistungen standen im Mittelpunkt der feierlichen Landespreisverleihung des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen in den Alten Sprachen Latein und Altgriechisch am 26. Mai 2025. Unter dem diesjährigen Motto „Sprache ist dein Fenster zu neuen Welten“ versammelten sich am Gymnasium am Waldhof in Bielefeld die Wettbewerbsteilnehmer aus ganz Nordrhein-Westfalen, um ihre Auszeichnungen entgegenzunehmen – moderiert von Schülerinnen und Schülern des Waldhof-Gymnasiums und begleitet von einer Lichtshow, musikalischen Beiträgen des Schulchors „Waldhof Voices“ und den Grußworten hochrangiger Gäste.

Unter den Anwesenden waren neben den Preisträgern Vertreterinnen und Vertreter des Ministeriums für Schule und Bildung NRW, des Deutschen Altphilologenverbandes, des Philologenverbands NRW sowie der Bezirksregierung Detmold. In ihren Ansprachen betonten sie die bleibende Relevanz der Alten Sprachen und hoben die Kreativität sowie das Engagement der Teilnehmenden hervor.

Beeindruckende Teilnehmerzahlen in zwei Wettbewerbskategorien

In der Kategorie SOLO stellten sich bereits im Januar dieses Jahres rund 150 Schülerinnen und Schüler, darunter fünf im Fach Altgriechisch, einer zweieinhalbstündigen Prüfung. Dabei mussten die jungen Sprachtalente anspruchsvolle Übersetzungs-, Grammatik- und Kreativaufgaben lösen.

Auch in der Kategorie TEAM Schule war die Beteiligung beachtlich: Knapp 40 eingereichte Beiträge gingen der Jury aus ganz NRW ein, bei der bis zu zehn Schülerinnen und Schüler zu frei gewählten Themen ein Video auf latinischer Sprache erstellen mussten. Das offene Themenformat führte zu vielfältigen Beiträgen, die von modern interpretierten Mythen bis zu Musikvideos reichten. Dass alte Sprachen mit modernsten filmischen Effekten erfolgreich kombiniert werden können, davon konnten sich die Gäste bei der Präsentation der Filmbeiträge selbst ein Bild machen.

Erstmals doppelte Spitzenleistung für Bielefeld

Ein besonderer Erfolg für die Gastgeberstadt: Erstmals geht in beiden Wettbewerbskategorien ein erster Preis nach Bielefeld.

In der Kategorie SOLO überzeugte Evelyn Dick vom Gymnasium Heepen mit exzellenten Leistungen. Als eine der beiden besten Teilnehmenden aus ganz NRW qualifizierte sie sich für das Bundesfinale beim Sprachenfest in Schwerin – eine große Anerkennung für ihre sprachliche Kompetenz.

Gleichzeitig wurde in der Kategorie TEAM Schule die Gruppe Lupus Honoris vom Gymnasium am Waldhof (Leitung: Nils Roloff) für ihren innovativen Videobeitrag „Modulatio declinationum“ mit einem ersten Preis ausgezeichnet.

Auch das Pelizaeus-Gymnasium Paderborn (2. Platz; Team: Latein Kreativ AG, Leitung: Nicola Ruppik) sowie das Ravensberger Gymnasium Herford (3. Platz; Team: Latin Lovers, Leitung: Melanie Schmidt-Jahns) erzielten in der Kategorie TEAM Schule beeindruckende Ergebnisse, was die starke Präsenz der Region Ostwestfalen-Lippe beim Wettbewerb unterstreicht.

Die Preisträgerinnen und Preisträger erhielten neben Urkunden auch attraktive Sach- und Geldpreise.

Ermutigung für die Zukunft der Alten Sprachen

Der Wettbewerb macht deutlich: Latein und Altgriechisch sind alles andere als verstaubt – sie sind Fenster zu neuen Denk- und Ausdruckswelten. Dies sieht auch die Caro Brauneis, die Leitung der Gastgeber- und Siegerschule so. „‚Sprache ist dein Fenster zu neuen Welten‘ – wie schön, dass es junge Leute gibt, die sich von diesem sprachlichen Bild inspirieren lassen und uns mitnehmen in besondere Welten, in die und auf die sie uns mittels alter Sprachen Einblick gewähren.“

Die diesjährige Preisverleihung zeigt: Wer sich auf die Alten Sprachen einlässt, wird mit Horizonterweiterung, Wertschätzung und Preisen belohnt.



Ansprechpartner und Bericht: Nils Roloff

Fotos: Araya Isabel Betsch, Waldhof-Redaktion